I don't know that we need more regulation (NYC already has the portion cap for soft drinks). But what about subsidies for carrots, lettuce, celery and tomatoes? That might help nudge things a bit.
How would subsidizing vegetables get more people to eat them? They're already super cheap.
My problem is the bulk sizes. I always end up throwing more than half away because they're sold in so big packs. They're really cheap, but I just don't like throwing food away, so I don't buy it. It's perfectly irrational, but hard to change.
Tomatoes are deceptively sugar heavy, because biologically they are fruits not vegetables, but I agree subsidizing lower-calories would be a good idea.