Some friends of mine run a science fiction site. A reasonably serious one - they've been nominated for a Hugo several times. They have WordPress and some email accounts. They do grumble about the website, but it's nowhere near their biggest problem. You are definitely overthinking this.