It neatly explains why the US suffers from it far worse than other OECD states, I'd say—uncertain, relatively weak regulatory environment, easy lawsuits. The uncertainty encourages, at both the personal and institutional levels, extreme risk avoidance (CYA, if not actually risk reduction) throughout private industry and government, adding a percentage to costs at every stage of any project while also slowing things down (so, more costs there too) and killing innumerable potentially-cost-saving innovations in process before they can even be attempted.
See epi.org. Wage income has been flat for the median earner since 1979, despite 128% productivity growth. Nearly all benefits to increased productivity went to the top 10%; 80% of that went to the top 0.1%. Return on capital is doing nicely. Return on labor, not so much.
For the 2/3 of the workforce with no college degree, real wages since 1979 fell 28%. Before you start feeling smug about getting on the right side of that divide, remember they vote, too. Ergo: President Trump, the man who promised to restore their jobs (and wages).
How to let everyone participate in a prosperity so unevenly distributed is the central problem of our time. The solution will not be found in flexible work hours. It will require a lot of work, starting with understanding that the capitalists will not give up their winnings easily.
It's may be true that the total share federal government spending as a share of GDP hasn't changed. I think it's more important to look at the ways government policy has picked winners in the private sector. In other words I regard government intrusion in the market as a cause of inequality you bemoan, not an effect.
Another point: did you read yummyfajita's ancestor post? He writes (quoting Elizabeth Warren): "The Two Income Trap shows that income rose 75%. Mortgage expenses rose 70% (for a 66% bigger house [1]), two cars cost 55% more than 1 car, health insurance cost 60% more, etc. In fact, the main expense that rose faster than income was taxes (140%) - everything else rose more slowly."
[1]https://www.nar.realtor/RMODaily.nsf/pages/News2007032701?Op...
Which we all get to pay for, through higher costs. This is also the core of the 'pointless jobs' thesis.
1- Maybe. To what degree are these paper-pushers an artifact of government requirements? It's hard to tell the difference between a 'pointless' private paper-pusher and a private paper-pusher who is there because of some perceived liability to the government or hostile lawyers.
2- Even if so. At least private companies can ultimately be punished in the marketplace. Government typically insulates itself throughly from oversight, both economic and from the ballot-box.
2. Government can be punished at the ballot box, I don't have a choice in where my grocer sources its produce from, whether or not property developers in the area will choose to build small, affordable homes or McMansions, or which ISP will take my money, but not provide stable internet (Because all we have here is Comcast.)
I mean, technically I suppose I could overpay crazy amounts of money to get my food, my housing, and my connectivity sourced from somewhere else, but at that point, the ~25% of my income that goes into taxes will seem like a drop in the bucket.