That's weird. Cookies are part of the HTTP standard, no? That means iOS would be the one that is not respecting the RFC.

Kinda like Safari throwing exceptions when you're trying to access localstorage in incognito.