> paying yourself/co-founders [Tax Free] dividends.
I'm not a tax expert but I don't think you can do it. Dividends are not tax free. You have to pay 28%(IRS) + ~20% (IRC) so in the end you pay more than a regular freelancer (for salaries below €80K).
edit: except if you are a non-habitual resident..