Did you read the entire article? It's not really 'free to everyone', it's not like it's magic money. It's more like a transfer of tax revenue from Tokyo to rural communities, with a bit of a kickback to the tax payers.
And while your vision sounds nice, the end of the article made it sound more like it's become a race to the bottom with most rural towns offering the maximum amount allowed in gift vouchers which people resell for cash.
So it's mostly just a convoluted tax distribution/credit system in a lot of ways. And as much as it would be nice to have something like what you wrote, it would be near impossible to set out rules such that it didn't become another cynical race to maximize profits by attracting 'donors'. Even if you outlawed gift cards, there's always going to be some good/commodity a community can offer that will hold a liquidable cash value.