I believe this was the author's intent:

Socks are seen by most as a terrible gift. Hence [terrible gift] makes a better gift than a DNA test.