The point is "Amazon" is just a word used by South Americans to name things in their culture, in the same way that Bezos names his company "Amazon".
The fact that they sold the TLD to the the company is a little sketchy, but the idea that South America has an inherent trademark on anything "Amazon" is ridiculous.