Crowd control is a real fix for an epidemic. And while we don't know the details of the infection, we know enough to understand that we can't let it roam free.
Your advice to young people is horrible, and based on nothing. One of the things we don't know is whether there is any lasting damage in recovered patients. We don't know if the virus might mutate. The only safe thing to do is to avoid catching it, whether you are 80 or 20. Note that SARS left permanent damage in some recovered patients. Even without that, the death rate among less than 40 is similar to the flu in the entire population. This is all not to mention that young people have old relatives that may need their help, especially if they are to stay in isolation for extended periods of time.
And while fake news in the media is a problem, it is one of the last things that governments should be spending resources on at this time,especially as there have been no cases of breaking quarantine or isolation based on fake news.