It’s true than a client-side React application could just do AJAX requests on component mounts (or in a useEffect hook) to keep that data in local React component state, and that wouldn’t easily translate to React SSR (because the server renderer can’t know when your component tree is “ready”).
But most complex app-style web sites are already going to need some global state management similar to Redux, where data fetched from the network is stored not in local React component state but in a global store, and when you have that (as well as a JS router, something else you’ll probably be needing anyway), the React SSR story really isn’t that crazy at all.