Don't know for Portugal, but in Belgium "underperforming" is also an economic reason, you get the social security protection. Misconduct on the other hand gets you suspended from govt protection for some times.