This would almost certainly raise prices across the board, which would end up hurting poor people.

Price targeting can be (and often is) a useful and mutually beneficial practice. Obviously it can be taken too far as we're seeing here. I think enforcing privacy rights of consumers would be a better legislative goal than uniform pricing.