They're using Drift, the little chat widget in the bottom.

I've had to build out tracking on marketing sites and we had to add a redundant, canonical page title to every page since 3rd party tools like drift change the <title> tag in the HTML to say New Message!!!!!

They do it so if you migrate to a new tab it tries to annoy you into going back.