SARS-Cov-2 binds to ACE receptors, which are present in cardiac muscle. The inflammation seems to be typical of how the immune system responds to this virus.
This is not directed to the comments above. Just FYI to anyone reading this thread, this type of myocarditis isn’t only seen in coronaviruses or specifically COVID-19. Rheumatic fever/Rheumatic carditis is well documented as a cause of molecular mimicry when dealing with Group A streptococcal bacterial respiratory tract infections. Similar things are seen with Coxsackie B virus causing pericarditis amongst other things. Other viruses have been implicated in the past. Some (in other sites) seem to think this a covid only issue.