SO the argument here is that it's the storage layer that slows things down? I deduce this since the linked article is about installing a new storage driver to sync to external volumes.
What about server workloads where the storage is completely inside the container / on a different server?