Commercial users still take copyright issues pretty seriously because of the remedies available to copyright holders under title 17.
Even if an author doesn't register the copyright until they want to begin the suit (you lose statutory damages and attorneys fees this way), they can get an injunction against further distribution and disgorgement of profits from the infringing work, so if you get caught, your product is dead and has made (you) no money. This is also why the FSF/SFLC has like a 100% success rate when it comes to extracting highly favorable settlements.
Without a doubt people still infringe, but it's not a complete free for all.