Transmutation is for nuclear physicists, transcription is for court reporters, reclassification is for national security, and everything is categorical because people like the word.
How would they help with biology?
I have had some experience (among non-technical, non-bio co-workers) with what I suspect is the basic issue here (and I think the document link confirms this) - people just equate an "explanation" to connecting things with arrows and everybody kind of nods along while never agreeing on what the arrows mean.
It can be seen as antisocial if you - the recipient of the "knowledge" - question what they mean.