In America, "piss drunk" has a place but "being pissed" means exclusively "to be angry"... at least in every part I've ever been. I can't speak for upper New England, perhaps they'd take exception.