Thanks for the tip. It seems the dev increased the price (it costs 8€ now). I bought it nevertheless.

Unfortunately, the app seems to work nowhere near as well as the Windows feature. Might be because of my multi-monitor setup, but it seems to do something different everytime I hit an edge, and trying to hit an edge between two displays is difficult.