This is me arm chairing a bit, but I feel like the term "discriminatory practices" and not "discrimination" is the key here. One is a legal definition, and the other seems to represent something like "leads to discrimination" but not discrimination itself.