These are great links, gafferongames demystified so much for me. I will also add in a link to Fabien's look at the quake 3 netcode, with the added bonus that the source code is available.

https://fabiensanglard.net/quake3/network.php