> using it where a PLC would be universally better choice (IO protection, EMC assurances, maintenance)
Oh, that touches on another interesting and important point.
Most development hardware, including Arduino boards, gets to skip a lot of standard EMI/EMC compliance testing because they're considered subassemblies and/or test equipment. Integrating them into a finished product means the integrator is going to be responsible for doing the testing and making any changes required for compliance -- at which point, they're probably better off building something equivalent themselves.