In practice, us government would pass a regulation that forces miners to register and to censor sanctioned addresses. Once they realize that miners they control own majority of hashrate, they can add a requirement to ignore chains with sanctioned addresses (from others miners).
There's no defense against this, because unlike PoS, you can't really move anywhere else. China has its own ban. Energy prices in europe are insane. Russia is sanctioned and just getting chips in is almost certainly a crime.
Under PoS as long as there's any subset of non-censoring validators a fork away from censorship is possible. Unlike mining, staking is extremely mobile globally.