Nah, if you can stream Netflix in 1080p or better and have low latency then game streaming works fine. I know people who do it off LTE without issue even for non competitive games.
You're putting side by side compressed and raw visuals, it just doesn't compare at all.
Side note: Stadia also supports streaming games in 4K, which will have a relatively equal quality to streaming a 4K movie, for the same reasons. That is the result I see while streaming a movie and a game side-by-side.