To further complicate things, there are the 'kokuji" - characters that were invented in Japan, used only in Japan, and only have Japanese pronunciations - yet are still considered kanji ("Chinese characters)".
Examples:
働 "work" 峠 "mountain pass"
働 "work" 峠 "mountain pass"
峠 has a mandarin pronunciation apparently: https://baike.baidu.com/item/%E5%B3%A0/4336929
Incidentially, the backstory behind that kanji is hilarious.
The kanji is composed of the kanjis for "mountain" on the left side, and "up" and "down" on the upper right and lower right sides respectively.
You know what a mountain pass does? Go up and down a mountain.