HIP/ROCm has been packaged in debian - all I had to do was `apt install libamdhip64-{5,dev}; pip install torch` and then Stable Diffusion would run, on amdgpu 6600XT, with no third party repos at all.
It should be fine for AMD's packages to only work on their own blessed distros, that's normal behaviour for upstream. Then downstream distros will then repackage it to make it a good citizen in their distro.