On Chrome 110 on Ubuntu 22.04, both arrow keys and page up/down work for me.