> which has often made me wonder: do these people use this software themselves, and if so, do they take any pride in it?
Agreed - Jira is functional but there are endless little annoyances like this. My usual problem is that I work across two project boards, and no matter what board you're on, the default project that Create Task picks is the last board that you created a ticket on, not the project for the current board that you're viewing.