I tried out Dokan a couple years ago, and it seemed decently stable, just underperforming. There was a big fix that tremendously increased performance and also fixed a race condition around that time.
On a completely different note, there's also "Windows Projected File System", which sounds a lot like a user-mode file system, but it's not. It requires that files be backed by real files on your disk.