Interesting. It's comments and conversations like this that keep VIM on my horizon and keep me working to incorporate more of it in my daily practice.
I will say this: customization of shortcuts in VIM does seem easier than in VSC (strictly regarding the context settings I was complaining about in VSC).
Perhaps in time the utility I find in VIM will grow, given enough effort. Cheers.