The article has
The poet is a man who feigns
And feigns so thoroughly, at last
He manages to feign as pain
The pain he really feels
Looks like it's different translations of the first stanza of the Portuguese original, the poem Autopsicografia O poeta é um fingidor
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.