Would it be possible to get a higher quality read from using something like an Arduino's I/O pins and some bit-banged C code? I'd be curious to see what would be possible using cheap, off-the-shelf tools since a lot of people don't necessarily have an oscilloscope laying around. :P