Brazil also had an incident like this one https://en.m.wikipedia.org/wiki/Goi%C3%A2nia_accident
So try to visualize the difference between a 360 kilobyte file and a 74 terabyte file. Or the cost difference between a cheap pack of chewing gum and an F-35 fighter aircraft.
There's some hand-waving about the source self-sputtering. It seems highly unlikely that the source a)is not coated b)is pure enough for that to be a risk
Even if it did, the amount of dust generated would be so small it would be inconsequential compared to numerous natural radiation sources, including alpha emitters like radon.