Looks like an Alt Mode host with DP sink capability is technically allowed...? But it also looks like USB host controllers with Alt Mode support exposes internal DP source driver inputs, rather than handing you bunch of bare copper wires in Alt Mode, so I doubt it realistically has an implementation.
ref: https://vesa.org/wp-content/uploads/2019/10/USB-DevDays-2019...