What’s about sharing documents which is still it’s primary purpose. And most of the current complexity stems from the sprawling JS API surface. We know how to sandbox software (VM and malware analysis,…), browser’s complexity is mostly corporate driven.