> would it truly be an Apple mouse if it didn't have at least one questionable design decision?
I don’t know if you consider a single button a questionable decision, but the ADB II mouse was as close to perfect as the technology was able to support when it was released.