The original one is behind an extremely thick layer of glass that completely distorts the colours.
I'm kind of surprised actually that they haven't found a better way to exhibit it in close to 70 years. But the protective layer is a big part of why it's underwhelming in person.