I'm actually very curious about how good C compilers are at specializing situations like this, I don't actually know. In the vast majority cases, the C compiler will not have access to the code (either because of dynamic linking like in this example, or because the definition is in another translation unit), but what if it does? Either with static linking and LTO, or because the function is marked "inline" in a header? Will C compilers specialize as aggressively as Rust and C++ are forced to do?
If anyone has any resources that have looked into this, I would be curious to hear about it.