Seems to me that this is an inherent problem in all AI derived outputs. Take "inspiration" from everywhere else and give no attribution to the giants whose shoulders you build upon.
Maybe the next solution in search of a problem that anthropic and any other frontier data harvester should be looking to solve is accurate attribution to those "inspirations".