Set up a separate Linux (etc) machine with two ethernet ports as a firewall/router, running wireshark in addition to everything else. It can now log all packets in and out of your network, and save them for later analysis.
If nothing interesting happens in the time it takes you to get bored, copy just the files you really need across from your old HDD to a shiny new one.