That's a somewhat different situation. The Zoe is a $20000 car not a rental, you do own the useless husk after your car has been remotely bricked because you didn't renew your battery-license.
In fact "license" is really what it feels like, and the Oracle-kind. With the Zoe it looks like your $20k don't actually buy a car they buy the right to a license, then you pay a license (the battery rental) on top of that, and if you don't pay for license renewal you end up with an expensive and uncomfortable shed.
Plus you're beholden to Renault for both use of the car (battery contract, which is per-driven-distance and does have overage costs) and its sale (you have to transfer the battery contract to the next owner).
But the license comes with free hours of support, yay! (free replacement of the battery, and roadside assistance)