Words that can mean one thing and also the opposite thing are called auto-antonyms or contronyms.

http://en.wikipedia.org/wiki/Auto-antonym