JavaScript isn't full of bugs nobody has bothered to fix. It's full of specified behavior that cannot be fixed without breaking backwards compatibility. That said, the issues are well known and actually bypassable.

Whether you should be using it for the problem XSLT tries to solve is another question. Probably not, since there are other templating languages.