I like your interpretation because it evokes further processing for some situation or whatever is that one is assigning “weird” to. So not uncomputable but may require more compute.
I have this pet theory that LLMs are closer to how our brains generate dreams than how consciousness emerges naturally from the brain using all the other aspects you mentioned.