HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

Mediterraneo10

8,206 karma · joined April 16, 2017

submissionscomments
Mediterraneo10··on Computer coding could count for foreign language credit under bill
Eastern European here. Nearly every university-educated person I know has at least interest in Spanish, and often already some solid knowledge of the language from e.g. telenovelas or doing Erasmus in Spain.
Mediterraneo10··on Face masks effectively limit the probability of SARS-CoV-2 transmission
There are a couple of defensible reasons that people don’t put their mask over their nose outdoors. Firstly, if you wear glasses, then on humid days your glasses can fog up to a degree that you can’t even cross the street safely.

Secondly, in some countries the public has chafed against laws requiring outdoor mask wearing in places that are not even remotely crowded. (In my own country, the same scientists advising the government on the COVID response have also opposed this law and urged the government to overturn it, arguing that it is clearly unscientific and only undermines the government’s credibility in getting the population to observe the public-health measures that really matter.) At that point, wearing a mask in a half-ass way is a way for the population to signal their discontent. It has happened that such laws were lifted when ruling parties saw mass flaunting of them, because such strictness might cost them the next election.

Mediterraneo10··on Nonnative English speakers share their gripes about speaking English
If your Chilean is having difficulties learning the local language to such a degree that people don’t tolerate his practicing attempts, then he might need to just sign up for a course where a teacher, paid to be patient, will work with him.

I love language-learning, and I can usually bootstrap myself to a level where the locals don’t reply in English when I want to practice. However, with Dutch I found it difficult to bootstrap and I experienced what your Chilean did. When I complained about how locals weren’t letting me practice, I was told (the famous Dutch directness!) that I needed to simply hire a teacher to get to a higher level, instead of being annoying to local people. People’s time is precious, and a foreigner speaking the local language haltingly is arguably disrespectful of their time.

Mediterraneo10··on Nonnative English speakers share their gripes about speaking English
Please don’t recommend Bill Bryson’s The Mother Tongue. Bryson has no actual background in linguistics and there is a factual error or urban myth on nearly every page of that book. There are loads of pop-sci “history of English” books written by people who were actually competent in the subject.
Mediterraneo10··on How the UK's online safety bill threatens Matrix
Common CMSs send cookies by default. Even if you are one of those tech-inclined people using a static site generator for your own website, this is not the case for millions and millions of other websites.
Mediterraneo10··on Nonnative English speakers share their gripes about speaking English
Romanian is an example of the exact same thing. It did not inherit a utiliza from Latin, rather it borrowed it in the 19th century from French utiliser, because French was viewed as the posh and intellectual language then. Before that, for ‘to use’ Romanians just used the (Greek loan)word a folosi, which is generally more common than a utiliza even today.
Mediterraneo10··on EU agrees to allow entry to vaccinated travelers
Vaccinated travelers from e.g. the US might be able to fly into certain EU airports, but they might not always be able to go further within Schengen. Norway and Finland have signaled that they won't open to even vaccinated EU citizens for leisure travel until late summer, and more countries might decide to maintain border closures in contravention of Schengen.
Mediterraneo10··on Nonnative English speakers share their gripes about speaking English
I have met Americans who believe the UK spelling of words with -our instead of -or actually represents a difference in pronunciation. That is, they have the mistaken impression that Brits say /kəlur/ instead of /kələr/.
Mediterraneo10··on AirPods Max and AirPods Pro Don't Support Apple Music Lossless, Apple Confirms
I don’t think it is realistic to expect an ordinary home listener of some old SACD 5.0 recording to carry out some elaborate simulation involving the specific furniture in his home, just to listen to something on headphones.
Mediterraneo10··on Who Goes Nazi? (1941)
Indeed, as your wiki citation notes, “Despite the magazine's frequent statements to the contrary...”, so such interpretations as your own are mistaken.
Mediterraneo10··on Who Goes Nazi? (1941)
No, as Time magazine itself puts it: it is a person that "for better or worse [my emphasis added], has most influenced events in the preceding year."
Mediterraneo10··on Who Goes Nazi? (1941)
Time Magazine's "person of the year" was about running a feature on a figure who had a significant impact on the world recently, not necessarily about celebrating and approving of said figure.
Mediterraneo10··on AirPods Max and AirPods Pro Don't Support Apple Music Lossless, Apple Confirms
Recordings have to be specially recorded and processed for that. There are however many older recordings that were made without the use of such technology and are expected to be played on speakers in 5.0.
Mediterraneo10··on AirPods Max and AirPods Pro Don't Support Apple Music Lossless, Apple Confirms
Some of the people concerned about room response are listening to surround-sound classical recordings. In works that involve a spatial element -- for example an orchestra in front and players that move around the hall (or are embedded within the audience), creating a 360° soundstage -- headphones just don't preserve that as well as actual speakers.
Mediterraneo10··on AirPods Max and AirPods Pro Don't Support Apple Music Lossless, Apple Confirms
This is somewhat true. Also, while human beings cannot hear a dog whistle per se, due to the way the human ear works they can hear the beats produced by the combination of that sound with another, straightforwardly audible-frequency sound. Per Nørgård exploits this in his Symphony No. 5. But examples of this actually affecting enjoyment or even an A/B test in practice are so few they shouldn't really guide one's encoding choices, CD audio is already sufficiently wide in practice and claims that we need more are audiophile wishful thinking.
Mediterraneo10··on First nuclear detonation created ‘impossible’ quasicrystals
No reason you can't use a rubber/plastic spatula when just frying eggs or making pancakes.
Mediterraneo10··on Canada declares plastics toxic, paving the way for restrictions
The plastic is actually being burned in many countries nowadays, as this is considered preferable to landfill, and China is no longer importing bulk plastic that hasn't been properly sorted.
Mediterraneo10··on First nuclear detonation created ‘impossible’ quasicrystals
If you only use wooden or plastic utensils, you ought to be able to get more than "a couple of years". I have been using my Tefal frying pan and wok since 2010 and the coating is still there and still perfectly intact.
Mediterraneo10··on AirPods Max don't support Apple Music's lossless songs, Apple says
BT does allow you to get around a low-quality DAC on a phone though. If you have decent headphones and listen to music where fidelity really matters (classical, jazz), you can quite readily tell the difference between the wired headphone output on a low-end Android device and e.g. the same headphones plugged into a FiiO Bluetooth amp connected to the phone.
Mediterraneo10··on China increases spending 500% to influence America
China allows tourism, but I don’t think its present leadership considers it among the major ways to win hearts and minds. Restrictions on where foreigners are allowed to sleep at night remain in place, tourists are subject to the Great Firewall during their time in the country unless they know how to get around that, and some parts of the country that were quite open in the late 20th century and early millennium (Xinjiang, Tibet) are now much harder to access. Most of the post-Soviet countries hungry for tourism income and extension of soft power eventually lifted those kinds of hassles on visitors.
Mediterraneo10··on Apple Music Announces Spatial Audio and Lossless Audio
This is pretty old hat now. IRCAM was experimenting with spatialized sound on a stereo medium already back in the 1990s. The software they came up with was used e.g. for the Deutsche Grammophon recording of Pierre Boulez’s piece Répons where sound is moved around the hall.
Mediterraneo10··on China increases spending 500% to influence America
I recall reading some study of employees at the Internet Research Agency (Russia’s most well-known “troll farm”). Some of these employees were Russian liberals and opposed to the regime, but hey, this was a paying job. Since they were not ideologically invested in their work and they knew that their siloviki backers had deep pockets and would keep throwing money at the agency regardless, they didn’t make any effort to sound very subtle or persuasive in their posting at all.
Mediterraneo10··on Apple Music Announces Spatial Audio and Lossless Audio
> Of course, it's not only the compression that's at stake-- it's also the mastering quality.

HN threads on lossless music so often descend into "well, you couldn’t hear the difference". But historically a key reason for people to prefer e.g. SACD releases of recordings is not because one can hear the extra frequencies of this format, but because the SACD release – being targeted at people with a good stereo and silent listening environment – is mastered with more dynamic range. The mainstream release of the same music, on the other hand, often features a different mastering with levels pushed up, because they assume that ordinary people will be listening to music in noisy environments, like through earbuds in the metro. This is often a problem for re-releases of 1960s recordings of jazz where the producer and engineer really exploited dynamic range, but that is lost in the most recent of the digital-era re-releases.

(Another reason to prefer SACDs and Blu-ray releases of recordings is for the possibility of 5.0 surround sound, because of course CD and mainstream downloads or streaming are limited to mono or stereo only.)

Mediterraneo10··on Reasons some languages are harder to learn
Slavic languages (not just Russian) distinguish the mode of transportation for verbs of motion. So, there is no single "go", there is either "go by foot" or "go by vehicle" and choosing the wrong one makes you sound like a silly foreigner. Similarly ,there is no single "bring", there is "bring on foot" or "bring in a vehicle".
Mediterraneo10··on Cryptoqueen: A woman scammed the world, then vanished (2019)
Not all countries provide adequate protection for those who wish to go no-contact with family. Sometimes you can hide from former friends and acquaintances, but family members are allowed to continue trying to obtrusively contact you or confront you in public, or can involve the police again and again. In countries where family relationships are considered especially sacrosanct, the police may began to hassle you as the supposed bad guy if you are avoiding contact with parents.
Mediterraneo10··on I was an astrologer – here's how it really works (2019)
The "truth" of astrology may not really be the point, that is, even the most skeptically-minded might accept that astrology has value for some people because the simple creation of the formal system (regardless of whether it actually reflects reality or not) fulfills a deep human need. This is a view advanced by the philosopher of science Ernst Cassirer, for example.
Mediterraneo10··on Statement: AP 'horrified' by Israeli attack on its office
While there remains some Arab support for informal, low-level violence directed towards Israel, ever since Black September etc. the Palestinians not being able to have a formal military to defend themselves is what all their neighbours can agree on, not just Israel.
Mediterraneo10··on May Update: Connection Established
What I can't figure out is how Phosh on PinePhone could take 5 seconds just to open a window e.g. to turn wifi on/off, when the Nokia N900, also a GTK-based system and running on more primitive hardware, managed to have a very snappy and responsive UI. Surely this can't be a matter of mere graphics acceleration, there must be a great deal of bloat in all the underlying libraries.
Mediterraneo10··on Delaying a Covid vaccine’s second dose boosts immune response
The Wikipedia data for yellow fever IFR [0] claims that the data are based on "optimally treated patients". The problem in some of the countries where a vaccination certificate is mandatory to enter is that they do not have healthcare infrastructure to adequately treat patients. Somewhere in the past I have seen statistics that during some African yellow-fever outbreaks, 25–50% of those infected perished, which is why states were so insistent on this vaccination specifically.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_human_disease_case_fat...

Mediterraneo10··on Nobel archives reveal judges’ safety fears for Aleksandr Solzhenitsyn
Solzehnitsyn strikes me as someone who struggled with cultural shock and language barriers after arrival in a new country, but who had the sort of personality that would build up this myth of spiritual decay and opposition of civilizations in order to channel that personal frustration.

Another example might be Sayyid Qutb: was 1940s USA really that heinous for an ordinary Egyptian, or did Qutb just feel ill at ease during his time in the country and direct that frustration in an unhealthy direction?

← PreviousPage 6 of 34Next →