3,531 karma · joined May 6, 2011
https://reichel.dev/blog/reverse-engineering-wordle.html#loo...
We never saw this with North /South Korea, nor West/East Germany. Countries recognized both as sovereign. There was no "Korean Seoul" or "German Bonn" competing at the Olympics, etc.
If anything, West Germany or South Korea could've done what China is doing now but they chose not to.
I've been asked many times in mainland China where I was from, and I say "Taiwan" without any issues.
Compare the language policy of China with that of India, where even though Hindi and English are nominally the languages on a national level and all students are in theory taught at least one of them, the government doesn't try to actively suppress other local languages in schools or media.
As a result, an educated Indian is often trilingual in English, Hindi, and their local language, whereas in mainland China, knowledge of non-Mandarin dialects is decreasing in the younger generations.
Written Chinese is used for anything official or formal, written Cantonese is often used online informally (like using text/SMS language in English)
This is actually similar to Western Europe where there was a similar diglossia situation before the Renaissance. All formal writing by the few literate clergy at the time was in Latin, and there wasn't much writing in the vernacular languages spoken day to day.
Back when logging into a shell server was the standard way to access the Internet, finger provided a way to get information on users on a particular/site. E.g. finger someone@server.school.edu.
Usually you could create dotfiles named .project/.plan in your home directory, and the contents would be displayed for all to see. .project/.plan files were the blogs/tweets of that era. Sometimes I miss those simpler days!
Ultimately I think social media is an amplifier, taking whatever individual or collective insecurities that were latent, and just projecting them for better or worse.
Disclosure: FB employee but only speaking for myself
As a result a educated Indian from a non-Hindi speaking state is generally trilingual in English, Hindi and their mother tongue.
My parents fled Communist China but they still made sure I learned Chinese language, history and culture.
Nowadays I disagree with much of US and UK politics but I still want my kids to learn English and be well versed in classic literature, etc.
Singapore is a good example of this: they adopted English as the common national language, while having a bilingual education system that preserves the mother tongues.
Schools in mainland China are allowed to only teach in Mandarin, not the local dialects and almost all TV media is Mandarin. Even in HK, most local schools don't teach Cantonese formally anymore and it's hard to find Cantonese specific written materials like textbooks etc especially for kids.
To the author's point, in US cities with large Chinese populations like SF or NYC, there are many bilingual English-Mandarin or Mandarin immersion schools to pass on the language to kids, but few or none Cantonese ones.
Without that supporting academic ecosystem, it's just a oral language spoken by less and less each generation.
The marketing name is unfortunate, and leads to endless confusion in the media and the public.
Edit: why the downvotes? I drive a Tesla, I use the system responsibly and nothing I've said is untrue.