9,590 karma · joined February 15, 2011
Web: https://www.kmjn.org/
[1] https://mathoverflow.net/questions/272028/hilberts-alleged-p...
It doesn't mean that there's anything technically wrong with the language model per se as a model of language, just that there has been no effort made to ensure it's fit to be deployed as-is for any given generative-AI use case, and the model authors would prefer you didn't do that.
FinCEN's press release: https://www.fincen.gov/news/news-releases/fincen-proposes-ne...
The actual proposed rule: https://www.federalregister.gov/documents/2023/10/23/2023-23...
I think what they make up is different, but this is a good point. They have a particularly odd tendency to either do something like autocorrect where it wasn't appropriate (translate a different word that is similar in spelling to the requested word), or to make up false friends, doing something like transliterate + then autocorrect in the target language.
One example, which I blogged about 5 years ago but is still mistranslated, is the word "ribbit" (what a frog does): https://www.kmjn.org/notes/google_translates_ribbit.html
In 2018, if you translated it to Greek with Google Translate, it gave you κουνέλι (kouneli), which is Greek for rabbit. A word that is one letter away from ribbit but not close to a similar meaning. When I tried it just now, it translates it to ραβδί (rabdi), which means stick and is completely unrelated to the correct answer, but I guess starts with similar letters as ribbit?
In some situations it is less clear which convention applies. For example most of my older relatives use surname-first for their Facebook account name, which is less common with younger people. I have also seen both orders on business cards. I think most Greeks would not expect foreigners to be familiar with or follow these conventions though.
1. Born before Jan 1, 2000; 2. Married; 3. Will be attending grad school [2]; 4. Active-duty U.S. military; 5. U.S. military veteran; 6. Have dependent children; 7. Have live-in dependents other than children; 8. Both parents deceased and/or were a foster child or a ward of the court after age 13; 9. Current or former emancipated minor; 10. Legal guardian is someone other than parent or stepparent; 11,12,13. Homeless or at-risk-of-homelessness within the past year (three different routes of determination).
[1] https://studentaid.gov/2324/help/need-parent-info
[2] Graduate students in the U.S. generally don't get the kind of need-based financial aid that undergrads do, though, so this one is often not very helpful.
I'm more surprised by the movement in this direction of people like Tommy Robinson, former leader of the English Defence League (discussed in the article intro). I thought of this kind of far-right as more of a "clash of civilizations" type of cultural and/or racialist right-wing, defending "the West" against foreigners and immigration. They did not historically have much of a religious angle to them, nor particularly care about social conservatism (other than opposing immigration). It feels like a genuine change that people in that camp now find common cause with Islamism against a shared enemy of Western liberals.
The amount of interaction between the two sides that's allowed has increased and decreased over the years, but it hasn't been unrestricted since the Glass-Steagall Act of 1933: https://en.wikipedia.org/wiki/Separation_of_investment_and_r...
I don't think this follows by definition. It's common not to check the static hints at runtime, but a dynamic language could choose to treat them as contracts or assertions. Over in Lisp-land, SBCL will enforce static type declarations at runtime [1], contrary to most other Lisp compilers, at least under the default compilation settings (you can force it to skip the checks by compiling with a low "safety" level). If the compiler can prove that a static type declaration always holds, it will omit the runtime check; otherwise it will compile it into a runtime assertion.
(That's more or less the direction I've been going with research code lately too, so I can sympathize, although I'm not entirely happy with the situation and definitely also sympathize with the Julia folks being unhappy about it.)
>>> str.casefold("παράδειγμα")
'παράδειγμα'
>>> str.casefold("ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ")
'παραδειγμα'
It's at least consistent with this, though: >>> str.upper("παράδειγμα")
'ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ'
But I'd consider that incorrect, or at least nonstandard. The Greek alphabet does have accented versions of capital letters, but they can only be used as the first letter of a word in mixed case (e.g. if a sentence starts with έλα, you write it Έλα), never in the middle of a capitalized word. However maybe this slides too far to the "language" rather than "encoding" side of the space that Unicode considers outside of its purview.For example: Greece is still in the process of trying to centrally account for ownership of land [1]. There are certain regions where that was accomplished many years ago (e.g. some of the former Italian possessions in the Ionian, where the Italian-era surveys were accepted by the modern Greek state). But in many regions, property boundaries are still informally demarcated and based on oral tradition, which not everyone agrees on. The difficult part is that aspect of it: agreeing on who owns what, and precisely where the boundaries are. Once everyone agrees on the results of surveys and demarcations, actually tracking the result in a ledger is comparatively easy, as evidenced by the fact that nobody has trouble retrieving 19th-century Italian property ledgers.
[1] https://int.ert.gr/greek-land-cadastre-will-be-complete-by-f...
> no author of an accepted paper will be denied publication due to lack of funds
Most APC-charging journals (like the Nature family) have a weaker waiver policy, where they only promise waivers to authors from developing countries, and say they may consider others "on a case-by-case basis" but with no guarantees.
I know this in part because I'm a middle-class CS prof whose stuff is all "on the internet". At one point I had the great idea that I don't need to carry around a laptop, since my stuff is all on the internet anyway. I'll just use public libraries, or other university libraries, problem solved. Sometimes it works, but there are obstacles strewn all about. On a side note, it's also made me appreciate physical books in libraries more. If you really did want to learn something and had $0 to spend, and you can find a physical book on the shelf of a public library, you can read it for as long as the library is open, without a card or 15-minute time limit.
[1] https://www.lapl.org/about-lapl/internet-use-policy
(Edit: I realize the original post was going for something more philosophical, and I see they commented in a sibling comment that they're sorry if they came across as tone deaf. I don't mean to pile on! But wanted to point out that just the bare practical aspect can surprisingly difficult even if you know what you're doing.)
It used to be pretty common for engineers to get at least close to "private office". My dad for decades had a nice office with a window and view on the 30-something floor of the Amoco Building (now the Aon Center), which he shared with one other person. Amoco later moved them to cubicles in a suburban office park.
Specifically,
> Online game providers can only offer one-hour services to minors from 8 p.m. to 9 p.m. on Fridays, Saturdays and Sundays, as well as on official holidays, according to the document made public on Monday.
> [...]
> The official said that parents and minors can decide on by themselves how long the children will play other games that are conducive to minors' growth, except online games.