HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

rpastuszak

4,679 karma · joined September 24, 2013

Come and say hi! sonnet.io/posts/hi

lab notes: untested.sonnet.io about: sonnet.io

mastodon: @raf@mastodon.cloud twitter: http://twitter.com/rafalpast email: hello@<my website domain>

important meeting notes: https://potato.horse

submissionscomments
rpastuszak··on Manuscript of Ismail al-Jazarī's Ingenious Mechanical Devices (ca. 17th century)
I remember an anecdote about a Persian scholar who said that he preferred receiving invectives in Arabic than compliments in Persian (his mother tongue). Was it him?

(The context being - Arabic was associated with precision, Persian with poetry)

I’m oversimplifying and likely misquoting here so please don’t take that at a face value and put my in historical context. (I love Persian poetry, esp. early New Persian, which I find easier to understand than its later stages; I used to translate Middle Persian on occasion, perhaps because my Arabic is non-existent at this stage).

rpastuszak··on Firefox tab groups are here
> But also mission wise

I have bad news for you my friend.

For years, most of (+90%) Mozilla's revenue was ad partnership based*. Recently this has gotten worse: https://news.ycombinator.com/item?id=43203096

* https://untested.sonnet.io/notes/defaults-matter-dont-assume...

rpastuszak··on Widespread power outage in Spain and Portugal
I was going to say something similar. I live in Portugal and I've heard a lot of panic/fear mongering, mainly from the techies in the co-working space I was working on and expats.

(apologies for singling out these specific groups of people - my point is that it might be worth to put down news sources like xitter, and read AP/translated local Portuguese news)

rpastuszak··on How I built an AI-generated news site with daily articles
Hey! How about a medieval content farm instead?

https://tidings.potato.horse

rpastuszak··on Claude Code: Best practices for agentic coding
So sad that people are happy to spend 100$ pd on a tool like this, and we're so unlikely (in general) to pay $5 to an author of an article/blog posts that possibly saved you the same amount of time.

(I'm not judging a specific person here, this is more of a broad commentary regarding our relationship/sense of responsibility/entitlement/lack of empathy when it comes to supporting other people's work when it helps us)

rpastuszak··on “Most promising signs yet” of alien life on a planet beyond our Solar System
Wait, what's the difference?
rpastuszak··on OpenAI is building a social network?
Called it!

https://tidings.potato.horse/about

rpastuszak··on Adobe deletes Bluesky posts after backlash
I keep a list of alternatives to Adobe software (for posts like this):

https://untested.sonnet.io/notes/alternatives-to-adobe/

rpastuszak··on The Llama 4 herd
I don't think that's true. It's more of a function on how these models are trained (remember the older pre-ChatGPT clients?)

Most of the software I use doesn't need to refer it itself in the first person. Pretending what we're speaking with an agent is more of a UX/marketing decision rather than a technical/logical constraint.

rpastuszak··on We can, must, and will simulate nematode brains
Thanks, I've been looking for some recommendations actually.

(It's been a few months since the last time I rambled aimlessly through my house muttering consciousness is a parasite under my breath.)

rpastuszak··on We can, must, and will simulate nematode brains
Hehe, yes.
rpastuszak··on We can, must, and will simulate nematode brains
So a Chinese Room?
rpastuszak··on Show HN: WhatsApp MCP Server
I don't use WhatsApp, I helped most of my family and many friends move away from it, and I feel like we (you and I) see WA in a similar way. IMO the main issue here is the network effect and vendor lock-in (for the lack of a better term -- I'm writing this from my phone in a rush).

> Where am I wrong? What am I not seeing?

English is my second language, so maybe I'm missing some context here, but every time I hear techies calling non-techies "Normies", it's used in a derogatory / condescending fashion. That's reductive (non-techies are not a homogenous group) and somewhat intellectually lazy.

To give you an example, WA users in the US and, say Portugal or Poland ended up using it for slightly different reasons and in a different technical context. WA used to be the best video chat app for quite some time in the UK, AT or PL (imo), and I know of many people who started using it for that specific reason (esp. important for large migrant communities). FaceTime wasn't that popular because Android market share in the EU was bigger than in the US.

rpastuszak··on Ask HN: What are you working on? (March 2025)
Back to working on Ensō (write.sonnet.io) and writing/working in public after a short hiatus.

Also, got some feedback for hands.sonnet.io, so I'd like to play with it a little bit if time permits (might be hard to stay inside, Spring has just started in Portugal).

rpastuszak··on Apple needs a Snow Sequoia
> Oh and Mail, yes, it would sometimes stubbornly refuse to load new messages, or delay them by minutes. It worked fine the previous 10 years. It would've been free to just leave it alone.

Oh man, Mail is almost comically bad, to the point that I occasionally miss messages from people since they're drowned in crap. A native version of Google Inbox that is not Google-owned would be enough for me. (or whatever version/implementation that integrates nicely with my devices)

rpastuszak··on Show HN: Fingernotes – handwritten notes which become their own preview image
I don't think it's such a big deal. It's a very well known package. The main reason I mentioned him was that it might be a nice/friendly thing to do.
rpastuszak··on Zoom bias: The social costs of having a 'tinny' sound during video conferences
hehe, I just posted a sibling comment about the same mic. I've been using it for 5+ years, and I don't think like I'm missing anything. I suppose I need to make sure to keep myself uninformed on the subject so I don't get an upgrade :)

The USB connector is not an issue for me, because the mic is connected to a docking station/computer display.

The sound quality hasn't been an issue yet, and I've used it to record some game assets, etc...

Have you used Yeti X? If so, how does it compare to Blue in practice?

rpastuszak··on Zoom bias: The social costs of having a 'tinny' sound during video conferences
I've been using this one for the past +5 years, and I'm quite happy with it:

https://www.logitechg.com/en-us/products/streaming-gear/yeti...

It works better if you're really close, but .5-1m away still sounds fantastic (I work from a 3x4m sized room, with some outside noise).

Cons: it's quite big

rpastuszak··on Abundance Isn't Going to Happen Unless Politicians Are Scared of the Status Quo
In what sense?
rpastuszak··on Playwright Tools for MCP
Did you manage to get it to work with Cursor? How?
rpastuszak··on Sell yourself, sell your work
This gets much easier with practice. One exercise that that worked for me was to force myself to share anything (projects, til, ideas, experiments, advice) daily for 111 days. Then scale down.

Compare untested.sonnet.io and sonnet.io/projects

The latter took 10 years to have a list of projects. With the former, there’s almost no friction, although I have spikes and slower periods.

Also, people appreciate people who share and talk about their work, and that can lower the bar for things like correct grammar/vocab/clear structure.

To improve my overall fluency I made a writing tool that separates editing from writing: enso.sonnet.io.

Another thing that can work well are weekly updates/summaries. But this gets harder if you struggle with building habits and prefer shorter feedback loops.

PS. I'm not at Simon's level here although he is one of my inspirations - my main untested feed posts take 1-2 hours minimum, the smaller notes/branches can be < 20 min.

PPS. I'm working on a short list of actionable tips / places to share work. Hit me up via email and I'll send it over when it's done.

rpastuszak··on Show HN: Fingernotes – handwritten notes which become their own preview image
Hey, thanks for sharing. It looks neat! Here's some (unstructured, rushed) feedback:

Consider adding some PWA metadata (manifest) so there's a bit more space when the app is added to the home screen.

Are you using perfect-freehand? If so, you might wanna give Steve Ruiz a shoutout!

The latency is not bad (iOS Safari) to be fair. I'd check how this works with the Apple Pencil though (including the additional APIs and pen properties it opens)

I have giant fingers, so this is nice for doodles, but writing gets frustrating. a basic zoom would fix that (problem: keeping the UI non obtrusive).

Consider adding colour (even a pre-defined palette to keep this super simple, say 3-4 colours). I got some fun creations from people who played with a similar project (https://lines.potato.horse), largely because they had just the right amount of creative control.

Also, consider adding an OLED-friendly colour scheme (with perfect blacks #000). Some inspiration: https://untested.sonnet.io/notes/night-rider/ and https://untested.sonnet.io/notes/dark-mode-articles/

(100% yak shave here, so not important) but: I'd check if the note content could be shared with the link (e.g. via data URIs) (mostly for fun)

Ah, finally, make it plomk like mmm.page or potato.horse (disable silent mode and click on the nav)! THIS IS VERY IMPORTANT

rpastuszak··on The polar vortex is hitting the brakes
?
rpastuszak··on Peer-to-peer file transfers in the browser
Heh, seeing PairDrop motivated me to make sth similar, but more as a toy/exercise in messing with idiosyncratic/home cooked software: https://sonnet.io/posts/reactive-hole/
rpastuszak··on Gemma3 – The current strongest model that fits on a single GPU
Thanks! Do you use it with Aider/terminal/a web GUI?
rpastuszak··on Gemma3 – The current strongest model that fits on a single GPU
Thanks for the overview.

> Qwen2.5-Coder-14B-Instruct - Good for simple coding tasks > OpenThinker-7B - Good and fast reasoning

Any chance you could be more specific, ie give an example of a concrete coding task or reasoning problem you used them for?

rpastuszak··on Learn Arabic
Hehe, nope it's a quote from Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/A_language_is_a_dialect_with_a...

(I speak Polish and German, and had a short period when I was learning Hebrew while doing some projects for the Jewish Museum in Krakow ((ages ago, in Macromedia Flash times)). That being said, I'm good at forgetting the languages I studied as soon as I stop using them, be it some weird dialect of Middle Persian or Haskell)

EDIT: https://www.youtube.com/watch?v=yPJIMQS7C5Q and https://karolinacicha.eu/en/sklep/9-languages-2013/

(it's a fun album with songs in 9 languages spoken in that region, incl. yiddish, polish, Tatar, German, Romani...)

rpastuszak··on Contra Chrome: How Google's browser became a threat to privacy and democracy
The comparison to two way mirrors is apt, and I used the same one when talking about social widgets used for mass data collection/ behavioural targeting.

https://untested.sonnet.io/notes/xitterpng-privacy-friendly-...

Come to think of it, Chrome is not much different from a xitter embed circumventing the third party cookie blocking rules.

rpastuszak··on Learn Arabic
> אַ שפּראַך איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און פֿלאָט

> a shprakh iz a dyalekt mit an armey un flot

> A language is a dialect with an army and navy

I studied linguistics + Persian as my primary language, but also took Arabic and Kurdish (Sorani) and a bunch of smaller, extinct languages (e.g. Middle Persian, Parthian). I'm a native speaker of Polish so approaching Arabic from the perspective of having learned PL/FA first was quite fun:

We had one exercise where we were given two different pieces of text to translate - the same joke in Moroccan and Iraqi dialects. If you showed them to me without much context there's no way I'd assume they belong to the same language.

But this is an extreme example of course (and my Arabic was terrible then, now non-existent)

rpastuszak··on Google Analytics Opt-Out Browser Add-On
More like “paid 20bn to ignore that logical check”: https://untested.sonnet.io/notes/defaults-matter-dont-assume...
← PreviousPage 6 of 34Next →