It's quite possible to have your own server provide HTTP/1.1 and still take advantage of server push, and this is a usecase supported by Akamai[1], Cloudflare[2], and I suspect other CDNs (can't find details) - you may get better performance using HTTP/2 on that intermediate link, but that's less likely to be because of server push.
[1]: https://blogs.akamai.com/2016/04/are-you-ready-for-http2-ser... [2]: https://blog.cloudflare.com/announcing-support-for-http-2-se...